Kozue Ayuhara

One wing of the beautiful girl attack duo, captain of Fujimi Academy

The protagonist of this work. A female middle school student who transfers to Fujimi Academy Junior High School, devotes her youth to volleyball, and confronts powerful enemies. As captain, she leads the team and overcomes numerous trials with indomitable spirit to achieve national victory.

Quotes

  • "This is as delicious as Bon Curry." (Anime dialogue)
  • "Don't fear one or two failures; if you keep trying, it will surely lead to success." (Coach Hongo's coaching philosophy)
  • "I don't want you all to have low ideals." (Words from the old volleyball coach supporting Kaoru Yagisawa)
  • The moment "Tatsumaki Otoshi" was born
  • Posture of bearing responsibility as captain

Trivia

  • The original manga was the pioneer shoujo sports manga tankobon to exceed 10 volumes.
  • Italian version named Mimì, German-Hungarian version Mila.
  • TV anime boasted average viewer rating of 19.9%, peak 27.1%.
  • Theme song "Attack No.1" achieved 700,000 copies sold.
  • Drama version starred Aya Ueto.
  • 2018 stage version featured Hello! Project's Angerme.

Alternate names

Ayuhara Kozue Mila Mimì Boss

Tags

Profile

Species
Human
Gender
Female
Birth year
1960s

Appearance

Overall appearance
Basically a ponytail tied with a yellow ribbon and deep green eyes. In her second year of high school, her eyes change to green. Often wears sporty clothing that suits her personality.
Eye color
Green
Distinguishing features
  • Hairstyle with a yellow ribbon tied
  • Deep green to green eyes
  • Ponytail
Iconic items
  • Orange captain's jersey
  • Volleyball uniform
  • Yellow ribbon

Personality and abilities

Core personality
Hates to lose
Detailed personality
Kind-hearted and commands great respect, but strong-willed and hates to lose. A hot-blooded person who does not fear conflict at times. When confronting strong enemies, she sometimes loses confidence and sheds tears, but overcomes it with her innate tenacity. Also excels academically and has achieved top grades.
Keywords
  • Kind
  • Hates to lose
  • Passionate
  • Tenacity
  • Strong sense of responsibility
  • Strong-willed
  • Quick to tears
  • Hardworking
  • Commands respect
Talents
  • Outstanding physical abilities as an attacker
  • Ambidextrous attacker
  • Powerful spike
  • Leadership to unite the team
  • Excellent academic ability
Skills
  • Link-up play
  • Tree Leaf Drop (signature move)
  • Disappearing Attack (trick ball)
  • Two-handed spike
  • Endurance and mental strength
Motivation
To become number one in Japan in volleyball, and ultimately the world. To achieve personal growth and team unity by continually challenging strong opponents.
Habits
Has a habit of drinking water before matches.
Favorite foods
Bon Curry (dinner in the anime)
Hobbies
Volleyball, Reading
Favorite colors
Orange (captain's jersey color)
Disliked situations
Losing, Lies or cheating, Disrupted teamwork

History

Backstory
Transferred from prestigious Meihō Academy to Fujimi Academy Junior High School after tuberculosis treatment and relocation. Initially led a delinquent group to challenge the volleyball team, attracting attention with her unique style. After numerous trials and matches against strong opponents, appointed as team captain. Deepened friendship with teammate Midori Hayakawa and achieved national championship. In high school, became captain again, won Interhigh, selected for the corporate Yashima Camera team's All Japan squad, and earned MVP.
Debut date
1968-01
Work title
Attack No.1
Media type
Manga

Enrollment in Fujimi Academy Junior High

Significant event
Enrollment in Fujimi Academy Junior High
Description
Transferred from prestigious Meihō Academy after tuberculosis treatment, returns to volleyball.

Captain appointment

Significant event
Captain appointment
Description
Recognized for the team's strength with the delinquent group under her, selected as Fujimi Academy volleyball club captain.

Tsutomu Ichinose's death

Significant event
Tsutomu Ichinose's death
Description
The death of her distant relative and supportive mentor Tsutomu Ichinose becomes a mental trial.

National championship

Significant event
National championship
Description
Once in middle school, twice in high school as captain of Fujimi High School volleyball club.

Joined corporate All Japan

Significant event
Joined corporate All Japan
Description
In second year of high school, selected for the corporate All Japan team and won MVP at the world tournament.

Relationships

Kozue Ayuhara's mother

Mother

Watches over Kozue strictly yet kindly. Was extremely worried during her endometritis.

Kozue Ayuhara's father

Father

Company executive who supports the family.

Uncle and aunt

Guardian

Took care of Kozue at the start of her transfer.

Hitomi Ayuhara (stage original)

Sibling

Fragile older sister. Died young from heart disease.

Midori Hayakawa

Best friend

Together known as the beautiful girl attack duo, shared joys and hardships as irreplaceable best friends supporting the team.

Shunsuke Hongo

Mentor

Coach of Fujimi Academy and Fujimi High School. Developed Kozue and the others through rigorous training.

Miyuki Onuma

Rival

Former captain of Fujimi High School. Rivals with Kozue yet bonded by the team and love for volleyball.

Fujimi Academy Volleyball Club

Fujimi Academy Volleyball Club: leader

Fujimi High School Volleyball Club

Fujimi High School Volleyball Club: leader

Yashima Camera corporate team

Yashima Camera corporate team: unknown

Junior high All Japan

Junior high All Japan: leader

Media appearances

Attack No.1

Manga / Protagonist

1968–1970 (original), 2004–2005 (remake)

Attack No.1

Anime / Protagonist

1969-1971 TV series, all 104 episodes

Attack No.1 series films

Movie / Protagonist

1970-1971 Toho Champion Festival

Attack No.1 (2005 drama)

TV drama / Protagonist

2005 TV Asahi, all 11 episodes

Theater Girls' Club "Attack No.1"

Stage play / Protagonist

2018 Zenro Saido Hall/Space Zero performance

Kao "Attack Neo Antibacterial EX W-Power" CM

Commercial / Protagonist

2018–

Morinaga Dairy "Every Morning Refreshing" CM

Commercial / Protagonist

2024–

Voice cast and creators

Kurumi Kobato

Voice actor
Kurumi Kobato
Language
Japanese
Version or series
1969 TV anime initial OP singing, voice actress
Notes
First voice actress

Aya Endo

Voice actor
Aya Endo
Language
Japanese
Version or series
2018, 2024 CM
Notes
CM voice actress

Aya Ueto

Voice actor
Aya Ueto
Language
Japanese
Version or series
2005 TV drama lead

Ayaka Wada

Voice actor
Ayaka Wada
Language
Japanese
Version or series
2018 stage play lead (Angerme)

Chikako Urano

Creator name
Chikako Urano
Role
Original author

unknown

Creator name
unknown
Role
Character designer

Tokyo Movie

Creator name
Tokyo Movie
Role
Animation studio

Kazuyuki Ryosawa et al. (drama script)

Creator name
Kazuyuki Ryosawa et al. (drama script)
Role
Writer

Shueisha

Creator name
Shueisha
Role
Licensee

Related goods

CR Pachinko Attack No.1

Item name
CR Pachinko Attack No.1
Category
unknown
Availability
Regular

Pachislot Attack No.1 Kickoff! World Championship

Item name
Pachislot Attack No.1 Kickoff! World Championship
Category
unknown
Availability
Regular